czwartek, 19 października 2017

Dla Wychowawczyni / For a Teacher - DT Craft Passion

Witajcie,
Dla Wychowawczyni dzieciaczków z klasy Syna
wykonałam kolorowego, radosnego ale trochę jesiennego exploding box'a.
oczywiście z okazji minionego kilka dni temu Dnia Nauczyciela.
W box'ie jest mnóstwo wycinanek z wykrojników Craft Passion:
serwetka ażurowa, gałązka #3, gałązka #4, kwiaty #4 (maleńkie), kwiaty #5 (duże).
Elementy pudełeczka kleiłam taśmą dwustronną cieniutką urywalną
oraz taśmami 3D o grubości 1,5mm i 3mm dostępnymi w Craft Passion.
Do wykonani pudełka użyłam papierów szkolnych od Bloom Craft.

Hello,
For Teacher of children of my Son class
I made colorful, cheerful but a bit autumn exploding box.
for the occasion of Teachers Day, which were few days ago here in Poland.
In and on the box I put many die cuts of Craft Passion dies:
doily lace, sprig #3, spirg #4, flowers #4 (tiny ones), flowers #5 (bigger ones).
I glued all elements with double sided self adhesive tape
and 3D tapes 1,5mm and 3mm thickness.
I made box using Bloom Craft papers.



Użyłam / I used
  
    

Pozdrawiam / Greetings
Monika

poniedziałek, 16 października 2017

Kolejne kwiatuszki / Next flowers

Witajcie,
Niedawno pokazywałam małe kwiatuszki foamiranowe,
które powstały przy pomocy nowego wykrojnika kwiaty #7 od Craft Passion.
Dziś chciałam pokazać Wam papierowe kwiatuszki z tego samego wykrojnika.

Hello,
I recently showed you little foamiran flowers,
which were cut with a new set of Craft Passion dies flower # 7.
Today I wanted to show you paper flowers from the same die.


Ich wykonanie nie zajęło mi wiele czasu.
Najbardziej podobają mi się te trzy-płatkowe i te maleńkie z ostatniego zdjęcia.
It did not take me much time to create them.
I like the most the three-petals flowers and the little ones from the last photo.

Dla przypomnienia zestaw wykrojników z którego powstały te kwiatuszki.
To remind the set of dies from which these flowers were made.
Pozdrawiam / Greetings
Monika

czwartek, 12 października 2017

Jesienny ślub / Autumn wedding - DT Carft Passion

Witajcie,
Dziś chciałam pokazać Wam karteczkę ślubną w jesiennych kolorach,
w której na głównym planie są kwiaty foamiranowe.
Duży kwiat wykonałam z wykrojnika kwiaty #5, 
a małe z nowego wykrojnika kwiaty #7, wykorzystałam tylko dwa z 4 kształtów z tego zestawu.
Dodałam serwetkę ażurową, gałązki z wianuszka, listki #3 i napis Młodej Parze,
który wycięłam dwa razy z papieru kraftowego, skleiłam
i pokryłam przezroczystym pudrem do embossingu.

Hello,
Today, I'd like to show you wedding card in autumn colors,
in which main decorations are foamiram flowers.
Th big one is cut with flowers #5 die and the smaller ones are cut with the new
set of dies flowers #7, I used only two out of four shapes form this set.
I added doily lace, twigs made from the wreath, leaves #3, and Polish sentence,
which I covered with clear embossing powder.


Użyłam / I used

Pozdrawiam / Greetings
Monika

środa, 11 października 2017

Nowe kwiatuszki / New flowers

Witajcie,
W Craft Passion pojawiły się niedawno nowości wykrojnikowe,
Zestaw tych wykrojników jest idealny do tworzenia kwiatuszków
z foamiranu oraz z papieru czerpanego, scrapowego.
Ja pokusiłam się na początek o zrobienie kwiatuszków foamiranowych.

Hello,
New craft dies are in Craft Passion store from few days,
among them are a set of small flowers.
The set of these dies is perfect for creating flowers with foamiran and paper.
I made at the beginning foamiran flowers.


Z białego foamiranu. / From white foamiran.

Z białego foamiranu kolorowanego pastelami olejnymi.
From white foamiran colored with oil pastels.

Użyłam / I used 
Pozdrawiam
Monika